کور              |             تګلاره         |           اړیکې          |        محمود نظری              

 

 

 

 

 د طنز په هکله مالومات 

  طنزي برېښنايې کتابتون

افغانی طنزونه 

 بهرنۍ طنزونه 

  لرغوني طنزونه

  طنزي انځورونه

 بهرني طنز لیکونکي

 افغاني طنز لیکونکي

 ستاسو نظر 

 خندنۍ ټوکې 

 کارتونونه

 ادبي مقالې

  نوري ويبپاڼې

 

پوهنمل محمودنظری

په کلتوراو دادب کې دژویواو الوتونکو  نښې (سمبولونه)

 

 سمبولونه د میلتونوهغه پټي ناویل شوی خبرې دی چې د سمبول په بڼه بیانیږی.

سمبول ته نښه ،نماداو مظهر هم ویل شوی  دی .

سمبول کیدای شي یو مادي شی وي چې په طبیعي ډول و هغه شی ته چې نغوته کیږی اړیکه  ولري سمبول په ذهن کې ناببره  دمکاشفی اویا شهود له لارې جوړیږي

سمبول له طبیعت،شیانو،رنګونو ، ژوو....  نه جوړیږی .

 سمبولونه کله کله  په نیغ ډول له خیال او سوچ نه  پیدا کیږی یا پر هغه اغیزه  کوی دا ډول سمبولونه د روانی انرژی نه ډک او نفوذ لرونکي سمبولونه  وي.

 ژوي او الوتونکي د بشر له پیدایښت نه تر ننه د میلتونو په کلتور او ادب کي ډير رول لوبولی دی او ډیره اغیزه یې پرکړې ده .

 د ادبیاتو په نظمی او نثری اثارو، آنځورونه ،کیسو،نکلونو لنډیو او متلونو کې د سمبولونه ، رمزونه او کنایو ، استعارو ډیر  ډولونه لیدل شوی او دبشر ي ادب ډیره برخه په بر کي نیسي.

سمبول د لېکوالو او شاعرانو ابتکار دی چې لومړی په یوه سیمه کې ویل شوی بیا یې پراختیا پیداکړی او ځینې سمبولونه نړۍ وال شوی دي،

د ژویو او الوتونکو سمبولونه په شعرونو، کیسو او طنزو کې :

د بهرام شاهی کلیله او دمنه چې رودکي هغه  له سانسکرت نه دفارسی نظم ته  اړولی ده د ژویو خبرې دی؛د عطار منطق الطیر د انسان سیراو سلوک و خپل اصل ته رسیدل دی او د الوتونکو سفرد د خپل ځان دسیمرغ د پيدا کولو دپاره دی؛ د مولانا  مثنوی د الوتونکو او ژویو له خولې کیسې دي. د عبید زاکاني د موږک او پېشوطنز یه مثنوی ده ؛ د سعدی په عبرتی کیسو کي ژوي او الوتونکي  په اصل کې د انساني کرکټر نه خبرې کوي.

ګېدړه په حیله او مکاری، ښرمښ او پړانګ په ځناورتوب او وینه تویولو، زمری په مېړاني او شجاعت او د ځنګله پاچاه؛ هوسۍ په ښاېست ؛سپی په وفاداری، پاسبانی او د غله او درویزه سره په دښمنی پیژندل شوی دی  همداسې د الوتونکو نه طوطی په ویلو،طاووس د وزرنو او بڼکو په ښاېست ، بلبل او عندلیب په رېز کولو،کوکو کوتره( فاخته) په ترانه ویلو... سمبولونه  پېژندل شوی دي .

د انسان په عوض د ژویو او نور شیانو نوم اخېستل د انسان فطرت او طینت په بله ژبه تمثیل ول د ی د انسان اړه او تړون  د طبیعت او چاپیریال او یو بل  سره د هغو اثر اچونه   ښیي

سمبولونه په انځورونو کې:

هوسۍ: هوسۍ چې په دښتو کې ژوند کوي د ډیرو ښکلو ژویوله ډلې نه ده چې نر یې ډیر ښکلی دی  او د سترګو شاوخوا توروالی   یې  هغه د ښځینه هوسۍ نه بیلوي.

کب خوړونکۍ (لګ لګ): د نوی ژوند سمبول دی خلکو ګمان کوي چې دا الوتونکې په خپله وینه خپل بچیان روزي نو ځکه د شفقت ، ترحم او قربانی سمبول ګڼل شوی دی.

بورا: د پېلې څخه د هغه راوتل د هغی دوېم ځل الوتل بورا د تل پاتی ژوند او ږیږېدو سمبول کړې ده او په چین کې بورا د ډیرې خوشالۍ اوډیرې ښکلا سمبول ده .

وزر: یو نړیوال او ډیر مښهور سمبول دی  لکه وزر لرونکی آسان، همداسې وزر د فکري الوتنې او د انسان د ایرادې  سمبول رسوی وزر درلودل د هر شی نه ملایکه جوړوي چې په خپل ذات کې ازادی غوښتل او بری له ځان سره لري.

طاووس:طاووس د لودېزو او ختېزو هیوادو یو ګد سمبول دی او هم دطبیعت د دوه ګوني او ثنویت سمبول دی په هندی سمبول کې چې کله (کامه) یا د دمینې الهه پر طاوس سپره ده دا د ډیر هوس سمبول دی  د هغې په پښې د مار پیچیدل او د هغه له  وزر لاندی پټېدل جنت ته  د نفرین شوی الوتونکی  دننوتلو سمبول دی.

ښکر: ښکر لرونکی انسان لکه د هوسۍ ښکرونه د قوه با او باروری سمبول دی

آس:دو خصلته هم د مړینې او هم د ژوند سمبول ګڼل کیږی  هم د سوچ، خرد او نجابت او هم د حیوانی غریزی سمبول رسوی او په نوی سمبولو کي د غوا پر ځای د قرباني ځای نیسی او هم  قوه با او باروری ښیي.

سپی: سپی چې له اوره سره یو ځای  وي  نو اور او شغله په جنسي سمبول بدلیږی ځکه اوراو جنسی نیروسره پیوند لري.سپی په میسحیت کې د وفاداری او د واده په سمبول مشهوردی

سمبولونه په متلونو کې:

ټټود هغه چا سمبول  دی چې وشرمیږی

(د ټتو نه یې وپوښتل: پلار دی څوک دی؟

هغه ویل: مور می آس دی)

سپي ته یې هډوکۍ واچوی .

(بډې  ورکول)

چغال نارې وهې .

(د چا خبرو ته بې اعتنایې کول )

چغال پوخ خټکی ولید

( ډیر شوق  لرل)

کوتره د سولې سمبول:

هغه  وخت چي  د نوح (ع) کښتۍ په توپان کې را ګیر شوه

نو نوح(ع)  وغوښتل دکښتۍ اوسیدونکي په یو ساحل کې تا کړی له همدې کبله یې کارغه د وچې په لټه ولېږی کارغه ساحل وموند او هلته د یو مردارجسد باندی کښیناست او د هغه په خوړولو شو، دا خبر نوح (ع)ته ورسید اوهغه و ویل: کارغه له دی وروسته  مردارخوره الوتونکې  ده . دا وار یې کوتره واستوله هغه په هوا کې ګرځېده چې یوه وچه یې تر سترګو شوه ؛ هلته کښته شوه د هغه نیمې پښې په اوبو کې وي  دا اوبه د عذاب اوبه نو مېدی او ډیرې تودې وې نو کوتره بیا والوتله اوبله وچه یې وموندله د زیتون په ونه کښیناستله د هغه نه یې کوشنۍ َڅانګه پرې او په مښوکې کې یې نوح (ع)ته وروړه او نوح (ع)کښتۍ دهغه ساحل خواته بوتله.

 له هغې نیټې و روسته کوتره د سولې سمبول وبلله شوله.

دژووسمبول د کال لپاره:
د ختیځ اوسیدونک
ي له چین څخه تر مصرپورې ډیر لرغوني  باور  اواعتقاد لري او وایي : هر کال د یو حیوان سمبول پر نړۍ  حکومت کوي او د هغه حیوان ځانګرتیاوی پر هغه کال واکمن وي

د دولسو حیواناتو جنتري په ځانګړې توګه په افغانستان او ټوله اسیا کې خپل ځانګړۍ ځای لري چینایان او منځني اسیا  نور هیوادونه  د ژویو اغیږې چې په هغه کال واکمن دي لکه : ږېږېدنې، کارونه، دوستي، مینې او ودونو باندی اعتقاد لري.

 پخوا سوچ کیده دا یوازې د ترکانو او د اسیا د خلکو دود دی خو اوس مالومه شوه چې دا سمبولونو په امریکایي بومیانو کې هم رواج درلود.

ابوریحان البیرونی دا دود  دمنځنۍ اسیا ګڼي  او په خپل اثر اثارالباقیه کې د ترکانوکلنی جدولونه داسې ښیي:

۱- چقان يا کسکو (موږک)

 ۲- اود يا سغر (غویی)

۳- بارس (پړانګ)

۴- تفشان يا تفشيجان يا توشقان (سویی)

 ۵- لو (نهنگ)

 ۶- ييلان (مار)

۷- يونت (آس)

۸- قوی ( پسه)

 ۹- بيجين (بیږو)

۱۰- تغاقوی يا تخاقوی (کورنی چرګ)

۱۱- ايت (سپی)

۱۲- تونگوز( سرکوزی)

داپخوانی شعر داسمبولونه داسی بیانوی :

موش و بقر و پلنگ و خرگوش شمار
                                                     زان چهار چو بگذری نهنگ آيد و مار

 

آنگاه به اسپ و گوسفند است حساب
                                                    حمدونه و مرغ و سگ و خوک آخر كار

پایولادلسول په خپل کتاب د( چیني طالع لیدل) کې لیکی: بیږو د شیطنت او فیتنه ااچولوسمبول دی او په دولسو کلنو کي دایوغیر معمولی کال دی ،  د چرګ کال د نظامیانو او دیکتاتورانو کال او دسپي کال د دادخواهی او عدل کال دی.

لمنلیکونه:

 

۱- آشیل -کبوتر نماد صلح ،بابول کم

۲-نماد زيبايي- تبیان

۳-بی بی سی - فارسی- نماد سال 1385: سگ به حکومت خروس پايان می دهد.

۴    - سیروس شمیسا - نگاهی نقادانه و تکمیلی به شاهد      بازی در ادب فارسی- مجله فرهنګ و ادبیات

۵-از ویکی‌پدیا- نماد ، دانشنامه آزاد

۶-دستگیر نایل- با زبان بی زبانی مجله بازار هفته شماره-275